”Tarjoamme helppoja ja hauskoja mahdollisuuksia käyttää ruotsin kieltä”, sanoo hankkeen projektipäälliköksi valittu Maria Olin.
Turkuseura käynnistää hankkeen kaksikielisyyden edistämiseksi Turussa. Vuosina 2025– 2028 toteutettavaa hanketta rahoittavat Turun kaupunki, Svenska kulturfonden ja Stiftelsen för Åbo Akademi. Projektin tavoitteena on lisätä ruotsin kielen näkyvyyttä Turussa sekä vahvistaa kaupungin kaksikielisyyttä.
– On kunnia olla käynnistämässä näin laaja-alaista hanketta, joka edistää elävää kaksikielisyyttä Turussa. Turkuseura pyrkii toiminnallaan ja positiivisella asenteella vahvistamaan turkulaisten yhteisöllisyyttä sekä kaikkien alueen toimijoiden ja kaupungin elinvoimaa kahdella kielellä, sanoo Turkuseuran hallituksen puheenjohtaja Maija Palonheimo.
Hankkeen projektipäälliköksi on valittu Åbo Svenska Teaterin viestintävastaava Maria Olin. Hän on koulutukseltaan valtiotieteiden maisteri. Olin on työskennellyt muun muassa Yleisradion ruotsinkielisellä puolella ja Åbo Underrättelser-lehden toimituksessa.
– Marialla on hyvät ja laaja-alaiset verkostot, monipuolinen työkokemus, viestinnälliset valmiudet ja hänen kaksikielisyytensä on täydellistä, Palonheimo sanoo.
”Pokkaruotsilla” kieltä käyttämään
Projektipäällikkö tekee yhteistyötä muun muassa kaupunkilaisten, järjestöjen, virkamiesten ja poliitikkojen kanssa.
– Ajattelen, että minulla on kymmeniä tuhansia kollegoita: kaikki turkulaiset, jotka pitävät ruotsin kieltä tärkeänä, rikkautena ja ilona kaupungille, Olin sanoo.
Hän käyttää ”pokkaruotsi”-sanaa, mikä tarkoittaa sitä, että kannattaa uskaltaa puhua ruotsia, vaikka ei ehkä osaisikaan kieltä sujuvasti.
– Kannustamme ilon kautta harjoittelemaan ruotsin kielen puhumista. Tarjoamme helppoja ja hauskoja mahdollisuuksia käyttää kieltä.
/// PÅ SVENSKA ///
Åbosamfundet inleder ett projekt för att stärka tvåspråkigheten i Åbo
”Vi vill erbjuda enkla och roliga möjligheter att använda det svenska språket”, säger Maria Olin, som har valts till projektchef för satsningen.
Åbosamfundet inleder ett projekt för att främja tvåspråkigheten i Åbo. Projektet genomförs under åren 2025–2028 och finansieras av Åbo stad, Svenska kulturfonden och Stiftelsen för Åbo Akademi. Målet är att öka synligheten för det svenska språket i Åbo och att stärka stadens tvåspråkighet.
– Det är en ära att få vara med och starta ett så omfattande projekt som främjar en levande tvåspråkighet i Åbo. Åbosamfundet strävar genom sin verksamhet och positiva inställning efter att stärka gemenskapen bland Åbobor samt livskraften hos stadens och regionens aktörer på båda språken, säger Maija Palonheimo, styrelseordförande för Åbosamfundet.
Maria Olin, kommunikatör vid Åbo Svenska Teater, har utsetts till projektchef. Hon är utbildad politices magister och har tidigare arbetat bland annat som redaktör vid Svenska Yle och på Åbo Underrättelser.
– Maria har ett brett nätverk, mångsidig arbetserfarenhet, kommunikativa färdigheter och är fullständigt tvåspråkig, säger Palonheimo.
”Pokkaruotsi” – att våga använda språket
Projektchefen kommer att samarbeta med bland annat invånare, organisationer, tjänstemän och politiker.
– Jag tänker att jag har tiotusentals kollegor: alla Åbobor som ser svenskan som viktig, en rikedom och en glädje för staden, säger Olin.
Hon använder begreppet ”pokkaruotsi”, vilket innebär att man ska våga tala svenska även om man inte behärskar språket flytande.
– Vi vill genom glädje uppmuntra till att öva svenska. Vi vill erbjuda enkla och roliga möjligheter att använda språket.