TURKUSEURA – ÅBOSAMFUNDET RY
Brinkkalan talo, Vanha Suurtori 3
20500 TURKU
Turkuseuran asiakaspalvelu ja Föripuoti palvelevat ti–pe klo 11-17 ja la klo 11-15.
Kati Leskinen
Toiminnanjohtaja
YHTEYDENOTTO
TURKUSEURA – ÅBOSAMFUNDET RY
Turkuseura on Turun murteen asiantuntija
Murretta vaalitaan yhdistyksessä monin tavoin: järjestämällä tapahtumia ja kursseja, kirjoittamalla juttuja Suomen Turku –lehteen sekä julkaisemalla videoita ja ääniartikkeleita.
Turkuseura on julkaissut Turun murteella muun muassa uutiskatsauksen, jossa käydään läpi ajankohtaisia uutisaiheita murteella.
Digitaaliset murresisällöt ovat saatavilla Turkuseuran Youtube-kanavalla.
Turkuseuran murrejaosto ja sen asiantuntijat, murregurut, huolehtivat murretoiminnasta. Kuukausittain järjestetään murrekerho, jossa kuullaan erilaisia ohjelmanumeroita Turun murteella. Tapahtumissa vierailee myös tunnettuja ja kiinnostavia turkulaisia.
Yhdistys on julkaissut vuosien aikana useita murrepakinoita, kaskukirjoja ja Turun murteen sanakirjoja. Murrejaosto käänsi myös aikoinaan toistakymmentä kertaa Turun murteelle kaupunkilehti Turkulaisen toimittaman Tämmöttös- lehden. Tuoreimmat murrejulkaisut ovat saatavilla Föripuodissa ja verkkokaupassa.
Yhdistys tarjoaa käännös- ja ohjelmapalveluja Turun murteella. Ota yhteyttä, jos haluat käännättää tekstin tai tarvitset ohjelmaa tapahtumaasi.
Turkuseura julkaisi keväällä 2022 Turun murre-aiheisen podcastin nimeltä Tämmöttös. 6-osaisessa sarjassa sukelletaan murteen syntysijoille, sanaston erikoisuuksiin, ääntämiseen sekä kaksikielisyyden vaikutukseen ja lainasanoihin.
Kaikille turkulaisille ja Turun ystäville tarkoitettu podcast-sarjan asiantuntijat ja kantavat voimat ovat Turkuseuran murreasiantuntijat, murreguruiksikin kutsutut Esa Laukkanen ja Maija Grönholm. Helmiä ovat asiantuntijoiden lisäksi vieraat sekä jokaisen jakson loppu, jossa opetetaan puhumaan turkua kuin turkulainen.
Sarja on kuunneltavissa Spotifyssä ja Soundcloudissa.