Arkiaamuisin järjestettävä tapahtuma on tarkoitettu vauvaperheille Turkuseura aloittaa mukulatte murrekerhon, jossa vauvat ja taaperot pääsevät treenaamaan Turku-aiheisia ja lounaismurteisia loruleikkejä yhdessä oman aikuisen kanssa. Leikkiä johdattelee sanataideohjaaja. – Haluamme aloittaa turkulaisuuden ilosanoman levittämisen jo varhain. Murteella leikittely on tähän oiva keino, sanoo Turkuseuran toiminnanjohtaja Kati Leskinen. Mukulatte murrekerho kokoontuu Turkuseuran tiloissa. Tapahtumasarja alkaa 20. maaliskuuta […]
Turkuseuran murrekerhot starttaavat. Syksyn ohjelma sisältää tunnettujen turkulaisten vierailuja ja ilottelua Turun omalla kielellä. Turkuseuran suositut murrekerhot jatkuvat kesätauon jälkeen torstaina 14. syyskuuta. Murrekerho on kerran kuukaudessa toteutettava tapahtuma, joka kokoaa yhteen Turun murteesta sekä Turun nykyisyydestä ja historiasta kiinnostuneet ihmiset. – Tapahtumat tarjoilevat Turun murretta pakinoiden ja musiikin muodossa. Ne ovat erittäin tärkeitä kohtaamispaikkoja, […]
Turkuseuran murreguru Esa Laukkanen käänsi Käärijän viisukappaleen Turun kielelle. Turkuseuran ennakkotietojen mukaan Suomi voittaa huomenna Euroviisut, joten voittokappaleen on olennaista olla saatavilla myös Suomen alkuperäiskielellä. Tsa tsa tsa Niimpal pitki päivi painettu on koko viikom pottiNyt tartte saara otta kaljat ja viäre shottiEhtoki viäl o nuari ja kerki nappamamuutama ison tuapi ja alka pailama Molemil […]
Turkuseuran murrekaffilan vieraina ovat taiteilijat Erika Adamsson ja Anni Nykänen. Turkuseuran uusin murretapahtuma, murrekaffila saa jatkoa. Tiistaina 7. maaliskuuta klo 18 järjestettävään kaffilaan saapuvat vieraiksi kulttuuriturkulaiset, kuvataiteilija Erika Adamsson sekä sarjakuvataiteilija Anni Nykänen. Taiteilijat kertovat tapahtumassa murteesta ja sen merkityksestä arjessa ja heidän taiteessaan. Kaffilassa osallistujat pääsevät pohtimaan, miten murre näkyy Adamssonin teoksessa sekä ideoimaan […]
Turkuseura lanseeraa murrekaffilan osana Ilta Brinkkalassa -tapahtumasarjaa. Tapahtumassa pureudutaan Turun murteen saloihin ja hauskuuksiin. Turkuseura lisää murretarjontaansa. Tiistaina 31. tammikuuta klo 18 starttaa murrekaffila, jossa sukelletaan Turun murteen maailmaan hauskalla ja kevyellä otteella. Ensimmäisen kaffilan teemana on ”raaris-ilta”, jossa osallistujat pääsevät ideoimaan ja tekemään ystävänpäiväkortteja Turun murteella. ”Raaris” tarkoittaa rakasta ja arvokasta. – Murrekaffilassa keskustellaan […]
Marraskuun murretapahtuman vieraana on professori Timo Soikkanen. Turkuseuran vuosi on ollut täynnä murretta: keväällä julkaistiin Turun murteen Tämmöttös-podcast, kesällä tuotettiin uusia murrekortteja ja aloitettiin Instagramissa Turun murteen sanavinkkaukset. Läpi vuoden on järjestetty murrekerhoja. Murrekerho on kerran kuukaudessa toteutettava tapahtuma, joka kokoaa yhteen Turun murteesta sekä Turun nykyisyydestä ja historiasta kiinnostuneet ihmiset. – Olen itse useamman […]
Turkuseura julkaisi kesällä 6-osaisen podcastin Turun murteesta. Sarjan toimittajan Markku Liukkosen mielestä historiaa huokuvan kielemme elinvoimaa ei ole pysäyttänyt mikään. Kuunteletko radiota? Mitä sieltä kuuntelet? Lähetysvirtaradiosta leijonanosan täyttävät ne samat iänikuiset aikuiset naiset ja paratiisit (hyviä kappaleita, en minä sillä), mutta kiinnostavaksi radion tekevät persoonat ja toimitettu sisältö. Podcastit ovat tehneet 2010-luvulla sen, mitä kaupallisten […]
6-osaisessa sarjassa pöyhitään Turun murteen saloja. Vieraina on tunnettuja turkulaisia sekä murteen niksinurkka, jossa oppii puhumaan kuin turkulainen. Turkuseura on julkaissut Turun murre -aiheisen podcastin. 6-osaisessa sarjassa sukelletaan murteen syntysijoille, sanaston erikoisuuksiin, ääntämiseen sekä kaksikielisyyden vaikutukseen ja lainasanoihin. Sarja huipentuu jaksoon, joka on omistettu Turun murteen ylistämiselle. Podcastin asiantuntijat ja kantavat voimat ovat Turkuseuran murreasiantuntijat, murreguruiksikin kutsutut […]
Murre-teemaisen podcastin nauhoitukset ovat alkaneet. 6-osainen sarja on kuunneltavissa toukokuun alussa. Turkuseura julkaisee toukokuun alussa Turun murre -aiheisen podcastin. 6-osaisessa sarjassa Turkuseuran murregurut Esa Laukkanen ja Maija Grönholm pöyhivät Turun murteen saloja. Jokaisessa jaksossa vierailee myös tunnettuturkulainen. Podcastissa sukelletaan muun muassa murteen syntysijoille, sanaston erikoisuuksiin, ääntämiseen sekä kaksikielisyyden vaikutukseen ja lainasanoihin. Sarja huipentuu jaksoon, joka on omistettu Turun murteen ylistämiselle. – Haluamme tuoda murretta esille hauskalla […]
Turkuseuran murreasiantuntija tunnetaan pitkäaikaisena Turun murteen puolestapuhujana. Turkuseuran murreasiantuntija Risto Vuoriselle, 95, on luovutettu Kotiseutuliiton kultainen ansiomerkki. Huomionosoitus myönnetään henkilölle, joka on osallistunut kotiseututyöhön ja järjestötoimintaan pitkään ja ansiokkaasti. Vuorinen oli Turkuseuran murrejaoston puheenjohtajana vuodesta 1993 vuoteen 2021 eli yhteensä 28 vuoden ajan. Hän on kirjoittanut murrepakinoita Suomen Turku -lehteen vuodesta 1991. Vuorinen on myös […]
